top
logo


Home Poesia sarda A sa Ruxi Santa
A sa Ruxi Santa PDF Stampa E-mail
Valutazione attuale: / 7
ScarsoOttimo 
Scritto da -   
Lunedì 03 Agosto 2009 14:50

 

"A sa Ruxi Santa", poesìa sacra che recitavano ad Asuni le nostre bisnonne, è stata tramandata oralmente e si recitava fino agli anni quaranta.

L'autore non è di Asuni, ma dal dialetto probabilmente di qualche paese del campidano.

 

 

A SA RUXI SANTA

 

A sa Ruxi Santa, a sa Ruxi Santa

Is missionistrus candu predicanta,

sia po sa morti e passioni de Cristus

candu predicanta is missionistrus,

acudèi tottusu a si cunfessài

 

A sa Ruxi Santa tottus’adorài.

 

Accudèi tottus a sa Santa Ruxi

e po chi de Deusu tengàus sa luxi,

cussu siat fattu incraribili a Deu

po chi sa luxi tengàus de su xeu,

po candu su mundu eus’a cambiai

 

A sa Ruxi Santa tottus’adorài.

 

po candu su mundu a cambiài eusu,

ca cust’est sa ruxi de anch’est mortu Deusu.

Adamu pechèu candu fud’in s’ortu

ca cust’est sa ruxi de anca Deusu est mortu,

ca dd’iat tentàu Giudas po peccài.

 

A sa Ruxi Santa tottus’adorài.

 

Ca dd’iat tentàu,ca dd’iat tentàu,

po ddu traixi si dd’ad’impressàu;

cun forma a su giustu ad’a tenni su fini

e impressendiddu po ddu traixi,

e boghit paperi po ddu catturài

 

A sa Ruxi Santa tottus’adorài.

 

E boghi paperi, né boghit paperi,

Giuda maladittu sind’est postu meri,

appenas chi hat  bìu su paper’iscrittu

meri sind’est postu Giuda maladittu,

c’hat bendiu a Deus po trinta dinài

 

A sa Ruxi Santa tottus’adorài.

 

C’hat bendiu a Deus po dinài trinta,

siad’in cuddu mari grazias’infinita,

Pilatu est su primu chi hat fattu istanzia

Siad’in cuddu mari infinitesa e grazia;

e bosu che fillusu seis’ammirài,

 

A sa Ruxi Santa tottus’adorài.

 

E bosu che fillusu, né bosu che fillusu,

benìu ‘nc’hat paràs de bonus conzillusu:

andanta cun Deusu e non funti sollusu,

benìu ‘nc’hat paràs de conzillus bonusu,

chi su cristianu non si perdat mai,

 A sa Ruxi Santa tottus’adorài.

 

bottom

Powered by Joomla!. Warning: call_user_func() expects parameter 1 to be a valid callback, function 'tdo' not found or invalid function name in /web/htdocs/www.monteualla.it/home/public/templates/colourful-world/html/pagination.php on line 153 Valid XHTML and CSS.

 © 2014 www.monteualla.it - tutti i diritti riservati - Web Master Dario Secci Asuni
 www.bakumeteo.it
Tutti i contenuti sono di proprietà dei rispettivi autori - vietata la riproduzione